Tänk att hela jorden just nu förefaller platt,
då jag aldrig mer ska få höra ditt burdusa skratt.
Jag har sorg idag, att det gick som det gick,
men jag lovar ha en vakande blick.
Så när vi ses i himmelen,
när vi ses i himmelen,
då får du veta vad alla har gjort,
och vad som hände sen.
När vi ses i himmelen,
när vi ses i himmelen,
det är okej om det tar lite tid,
bara vi möts igen,
upp i himmelen.
Grannarna har slagit på stort och byggt en näckrosdam,
din äldsta dotter har åkt fast för att ha snott en rosa kam.
Mamma har kris och jag festar som förr,
ja, här är precis samma sur.
När vi ses i himmelen,
när vi ses i himmelen,
då får du veta vad alla har gjort,
och vad som hände sen.
När vi ses i himmelen,
när vi ses i himmelen,
det är okej om det tar lite tid,
bara vi möts igen,
upp i himmelen.
Du får skryta, du får slå mej, det kan jag nog ta,
för viktigast av allt är att det blir som det en gång var.
När vi ses i himmelen,
när vi ses i himmelen,
då får du veta vad alla har gjort,
och vad som hände sen.
När vi ses i himmelen,
när vi ses i himmelen,
det är okej om det tar lite tid,
for a break that would make it okay.
There's always some reason
to feel not good enough,
and it's hard, at the end of the day.
I need some distraction,
Oh, beautiful release.
Memories seep from my veins.
Let me be empty,
Oh, and weightless,
And maybe I'll find some peace tonight.
CHORUS:
In the arms of the angel,
fly away from here,
from this dark, cold hotel room,
and the endlessness that you feel.
You are pulled from the wreckage,
Of your silent reverie.
You're in the arms of the angel,
may you find some comfort here.
So tired of the straight line,
and everywhere you turn,
there's vultures and thieves at your back.
The storm keeps on twisting.
Keep on building the lies
that you make up for all that you lack.
Don't make no difference,
escape one last time.
It's easier to believe in this sweet madness,
Oh, this glorious sadness,
that brings me to my knees.
REPEAT CHORUS
You're in the arms of the angel,
may you find some comfort here.